Bitti

Bugün bitti. Diğeri kadar elimde sürüklenmedi.

Yanlış anlaşılmasın diğeri bundan daha az iyi olduğu için değildi sürüklenmesi,

bilmem öyle gerekti demekti. Bugün son otobüs yolculuğum esnansında son cümleyi okudum.

Acaba böyle biri hayat sürmüş müdür diye aklımdan sık sık geçti.

Romanın (yabancı) kendisi aman aman dedirtmiyor ama;

metnin sadeliği ve neredeyse senaryo ayarındaki tasvirleri okunmaya değer kılıyor.

Bu arada romanı okurken aklıma sürekli,

Grenoille ile Meursault un birbirleriyle nasıl anlaşacaklarını düşündüm bilmem niye?

Neyse hayatta herşeyin bir nedeni olmadığı gibi bunun da bir nedeni olmayabilir diyelim…

sıradakiler

Cihannüma

[Köprülü Kütüphanesi-Ayşegül]

Bu eserin yazarı malumunuz üzere Katip Çelebi ‘dir. Bize Cihannüma dışında Keşfü’z zünun adlı eserinide bırakmıştır.

Kâtib Çelebi, Cihannüma’yı iki kez yazmıştır. İkinci Cihannüma, Dünya’nın yuvarlak olduğunu da kanıtlamaya çalışan fiziki coğrafya ağırlıklı bir giriş bölümüne sahip. Ardından Japonya’dan başlayarak Asya ülkelerini tanıtır. Bunların tarihleri, yönetim biçimleri, ekonomileri, inançları konusunda bilgiler verir. Bu arada İslam Coğrafyacılarının bilgi yanlışlarını gösterir, bunların harita kullanmamaktan ileri geldiğini açıklar. Her iki biçimde de ek olarak birçok harita vardır. Ya işte böyle… tavsiye ederim sanırım bu eseri TTK yayınladı.

Büyük Erdemler Risalesi

Andre Comte-Sponville in bu bahsedeceğimiz kitabı, ülkesi olan Fransa’ da haftalarca en çok satanlar listesinde yer almış. Ancak bu ülkemizde ki çok satanların (genellikle) özelliği olan sathilikle yargılayacağımız cinsten bir kitap olduğunu göstermiyor.

Erdemi; harekete geçen ya da geçebilen bir güç olarak tanımlarken; erdemin aynı zamanda öğrenilebilir bir şey olduğunu ancak bunun için en başta ne yapmamız gerektiğini anlamaya çalışmak gibi bir çaba içinde bulunmamızın şart olduğunu belirtir.

Yazara göre; “Eğer erdemli eylem bize haz vermiyorsa, bu zaten erdemli olmadığımızdan ötürüdür.”

Nezaket, sadakat, basiret,itidal, yiğitlik, adalet cömertlik, merhamet, bağışlama, minnet, alçakgönüllülük, sadelik, hoşgörü, saflık, yumuşak huyluluk, iyiniyet, mizah, aşk gibi erdemleri ayrı ayrı başlıklar altında işlemiş.

Bence okunası bir kitap, özellikle de batı menşeli bir yazardan bu değerleri okumak ayrı bir bakış açısını görmek açısından önemli.

tavsiye ederim )

Yazı odasında yolculuklar

        Kitabın yazarı Paul Auster; uzun yıllar çevirmenlik yapmış biri şimdi kendi kitabını yazıyor işte bunun da ismi “yazı odasında yolculuklar”. Bu kitap için; edebiyat eleştirmenlerinin bir kısmı, Amerikan edebiyatının ulaştığı noktalardan birini net bir biçimde yansıttığını söylüyorlar. Bu yorumlardan sıyrılıp kendi fikrimi söylemem gerekirse farklı bir yazı tarzı ile yazılmış bir kitap okumak isterseniz okunası bir kitap…

İyi okumalar

SEREFRAZ

Bir mabed bekçisi Cemil Meriç

         Bu bahsi geçecek olan kitabın yazarı Dücane Cündioğlu ve kitabı geçtiğimiz Tüyab fuarından almıştım.Cemil Meriç önemli bir fikir adamımızdır ama onun mütercim yönünden açıkçası haberim yoktu.Bu kitabta kendisinin ne kadar çok yönlü bir kişi olduğunu öğrenmemiz yanında, çevirmenliğinde ne kadar hassas olduğunu da öğreniyoruz.Dücane Cündioğlu’nun tarzını sevenler için kaçırılmayacak bir kitap. Hem bir üstadın farklı bir yönü aydınlanıyor hemde doya doya Dücane Cündioğlu’ nu okuyorsunuz.

SEREFRAZ

Sevgili Kızım

Kitabın ismine bakıpta bir babanın kızına yazdığı mektupların derlemesi olan bir kitap olduğunu düşünürseniz yanılırsınız.Kitap; Fuad Köprülü’ nün talebesi Fevziye Abdullah Tansel’e yazdığı mektuplardan oluşuyor.Ee buraya kadar herşey normal, aslında bu kitabın orjinalliği mektupların el yazısı ile yazılması. (Osmanlı Türkçesi)

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. yayınlarından çıktı.

İstanbul’da Yaşama Sanatı

       Kitabın yazarı Haluk Dursun, İstanbul un altından girip üstünden çıkmış mı desem karış karış ona hakim mi desem bilmiyorum. İnsan İstanbul gibi bir şehir de yaşıyorsa;  şehrin gezilip görülecek yerleri diye bir listesi olmalı elinde her daim.

Siz böyle bir listeye sahip olmayabilirsiniz veya bunu hazırlamak içinde bir kılavuz lazım canım derseniz eğer işte size o rehber.  Aslında İstanbul u gezerken bize yol gösterecek bir kitap daha var aklıma gelmişken onu da buraya ekleyelim Murat Belge’ nin -İstanbul Gezi Rehberi-